《广东律师》是由广东省司法厅主管、广东省律师协会主办的法律专业性双月期刊，现今已成功发行了169期，广东华瑞兴律师事务所积极参与投稿并发表过数篇文章。
本所在广州这片热土上耕耘八个春秋，并为建筑工程、房地产和建筑材料设备供应商三大专业领域提供法律服务，现有幸结合经办的案例，再为《广东律师》提供一份素材，以资广大读者。文章详见本期第67页案例分析栏目的《由一起建筑工程合同纠纷案谈“刑民交叉”案件的司法处理》(由魏济民律师与何月姣律师合著)。该文章探讨了在审理建设工程合同案件过程中是先刑后民还是先民后刑的思路与其指导的诉讼程序，对案件的实体结果和当事人的利益攸关，通过理清思路，将法律关系明晰化，有助当事人在庭审中处于有利地位，从而最大限度地争取或保护建筑施工单位的合法权益。
谦以此文章刊登为契机，祈盼同行或关注者给与充分的讨论和指导，文章电子档全文内容详见广东华瑞兴律师事务所网站（http://www.gdhrx.com）“建律指南”栏目，读者可在网上留言或与本所直接联系。
